ultati della traduzione
It is important to underline that in Australia there are some differences compared to Italy regarding what is meant by Counseling, and what are the specific areas of intervention.
To learn more about this issue, I invite you to visit the site
Health Direct by the Australian Government Counseling and Psychotherapy are professional interventions that could be confusing even if of fact are different in method, purpose and study paths. It is good to clarify.
1)
Counseling
is a helping relationship , where the Counselor works with a
client (not with a patient) seeking specific support in overcoming a problem in his present life. The client has an active position. In fact, it is the client who chooses to ask for help, support, guidance of a practical nature and with the awareness of having a goal to achieve.
2) Counseling is also a
non-therapeutic intervention or that its goal is to achieve the health and well-being of the individual.
3) The counseling
is based on an equal help relationship (adult-adult) and has as its goal the improvement of the quality of life of the client, whose strengths and abilities of self-determination he supports.
4) The counselor never replaces the person who helps and
restores the responsibility of taking the own decisions, while understanding it empathically.
5) I The counseling
is a short professional intervention, divided into a limited number of interviews with specific objectives established by the client.
6) The counselor does not deal with diagnosis, administ ration of personality tests and is not a doctor. Therefore, in the presence of an ascertained psychiatric pathology or if he detects the signs, it is the duty of the counselor to refer the client to another specific professional.
psychotherapy is a relationship of care, is a therapeutic intervention and aims at healing through a global process of growth and care. In psychotherapy the patient asks for help for his psychopathological suffering: he knows and feels sick. He confides, explores, clarifies, confronts his difficulties. He regresses to reconstruct and rework the past.
Ulteriori informazioni su questo testo di originePer avere ulteriori informazioni sulla traduzione è necessario il testo di origine
Invia commenti
Riquadri laterali